La culture devient-elle une marchandise, ou les marchandises deviennent-elles de la culture ?